This species is known only from about 40m asl from the vicinity of the type locality, which is Powakka , Suriname District, Suriname (Goin and Goin 1968).
Habitat and Ecology
The specimens were found in riverine forest along streams in moist savannah. There is no information about its breeding habits, though breeding might take place in streams.
There is no information on the population status of this species, which is known only from two specimens. It has not been recorded since the 1970s but there might not have been sampling of the area since then.
The threats to this species are unknown.
The type locality is not within a protected area. More research into the limits of this species' range, its ecological requirements and its population status is needed.
This species was previously within the genus Hyla but has recently been moved to the resurrected genus Hypsiboas (Faivovich et al. 2005).
Robert Reynolds, Marinus Hoogmoed, Ross MacCulloch, Philippe Gaucher 2004. Hypsiboas fuentei. In: IUCN 2014